O essencial do fundamental

René Guénon é um dos mais proeminentes fundadores da escola de pensamento perenialista/tradicionalista e foi um pioneiro ao providenciar não só uma crítica devastadora à modernidade, profundamente hipnotizada pela ilusão dos dogmas do progresso e da evolução, mas sobretudo, e talvez de muito maior importância, as chaves intelectuais que permitem ao Ocidente recuperar a riqueza espiritual inerente a qualquer civilização humana normal. Para tal, este colosso intelectual do nosso tempo recorreu às doutrinas tradicionais do Oriente para expor, à luz de uma construção argumentativa não mais complexa – e, poder-se-ia mesmo dizer, muito mais clara – do que qualquer sistema filosófico moderno, e demonstrando um talento natural que parecia extinto, aquela verdadeira e pura metafísica que parecia adormecida no Ocidente.

Depois de traduzida para o inglês e de publicada a obra completa deste prodigioso autor, deparamo-nos agora com o The Essential René Guénon: Metaphysics, Traiditon, and the Crisis of Modernity, que retém o que de essencial está contido em todas as suas obras sobre metafísica, sobre a Tradição e sobre a crise do mundo moderno. John Herlihy, editor desta recém-publicada (2009) súmula da obra completa de René Guénon, estruturou e organizou a mesma em quatro partes:

Parte 1 – O mundo moderno: Guénon declara o problema do mundo moderno em termos inequívocos, afirmando que a mentalidade moderna vive apenas para aquilo "que em civilizações anteriores não tinha qualquer uso". A crise sofrida pela civilização Ocidental reside na sua incapacidade "de reconhecer os mais elevados princípios de ordem metafísica". Consequentemente, baseia a procura da realidade numa "negação de princípios" que conduz a uma era de escuridão que precede o fim do mundo actual. Isto é, na sua essência, a "verdadeira natureza do mundo moderno";

Parte 2 – O mundo metafísico: a metafísica verdadeira representa o conhecimento espiritual de uma ordem superior, aquele que Guénon considerava o mais primordial e completo corpo de conhecimento possuído pela raça humana. Para além do conhecimento puramente racional da ciência reside o conhecimento dos princípios universais, apreensível pelo intelecto puro, o qual conduz a uma "verdadeira percepção dos estado supra-individuais do ser". Esse é o "verdadeiro propósito da metafísica";

Parte 3 – O mundo hindu: A totalidade da tradição Hindu está fundada nos Veda, uma escritura onde figura o conhecimento tradicional na sua forma mais essencial. Uma vez que a sua origem é considerada como "não-humana", as escrituras Védicas exsudam uma qualidade intemporal e imutável e transportam conhecimento metafísico que possui o carácter da certeza absoluta. No mundo hindu, conhecer e ser são dois aspectos da mesma realidade; a teoria tem o seu lugar, desde que acompanhada por uma realização correspondente;

Parte 4 – O mundo tradicional: O mundo tradicional compreende muitas formas e disciplinas que se baseiam numa tradição primordial como a fonte primária de todas as formas tradicionais. Estas tradições autênticas providenciam os meios efectivos para se chegar a um destino inesperado, nomeadamente o conhecimento dos princípios universais que conduzem à realização espiritual. A erudita visão compenetrante de Guénon sobre um vasto leque de formas tradicionais expõe, clara mas profundamente, muitos caminhos que sempre conduzem a uma e à mesma verdade no coração da filosofia perene.

Os conteúdos desta obra que retém o fundamental do pensamento perenialista/tradicionalista são:

LIST OF ILUSTRATIONS

PREFACE by John Herlihy

INTRODUCTION by Martin Lings

Part One: The Modern World
1. The Dark Age
2. Sacred and Profane Science
3. Individualism
4. A Material Civilization
5. Introduction to Reign of Quantity
6. Quality and Quantity
7. The Postulates of Rationalism
8. The End of the World
9. The Spirit of India
10. East and West
11. Civilization and Progress

Part Two: The Metaphysical World
1. Eastern Metaphysics
2. What is Meant by Tradition
3. Essential Characteristics of Metaphysics
4. Metaphysical Realization
5. Dharma
6. Sanatana Dharma
7. Some Remarks on the Doctrine of Cosmic Cycles
8. Foundation of the Theory of the Multiple States
9. The Realization of the Being through Knowledge

Part Three: The Hindu World
1. On the Exact Meaning of the Word 'Hindu"
2. Perpetuity of the Veda
3. The Law of Manu
4. Principles Governing the Institution of Caste
5. Yoga
6. General Remarks on the Vedanta
7. The Vital Center of the Human Being: Seat of Brahma
8. The Degrees of Individual Manifestation
9. Buddhi or the Higher Intellect
10. Final Deliverance

Part Four: The Traditional World
1. Kabbalah
2. Islamic Esoterism
3. At-Tawhid
4. Taoism and Confucianism
5. Rites and Symbols
6. The Symbolism of Weaving
7. The Language of the Birds
8. The Sword of Islam
9. The Heart and the Cave
10. Symbolism of the Dome

Conclusion to Introduction to the Study of the Hindu Doctrines
The Works of René Guénon
Biographical Notes
Index